中文参考手册翻译的真烂！

ker · 发表于 2015-9-29 11:59:58

不知大家是否有同感，反正我的感觉是翻译的真烂，常常是驴唇不对马嘴，要么就是自说自话，不知所云。
意法公司是意大利与法国的吧。我们根据英文版翻译成中文版真的没有问题吗？

zuozhongkai · 发表于 2015-9-29 12:37:07

还好吧，没觉得，可以截个图出来大家一起看看么？

三叶草 · 发表于 2015-9-29 14:59:10

官网的还好点，其他的不行

三叶草 · 发表于 2015-9-29 15:00:58

就拿我们公司自己研发的芯片来说，数据手册写的烂死了，我们自己都不知道怎么用，怎么给客户

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

原子哥极力推荐 /2