英文不好的进来，教你一个将英文手册转换成中文的方法！英语牛人请绕道！

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 09:09:52

本人英语烂的要死，从初二开始就没有读过英语，每次考试都不及格。四级更是没有过，所以近日找了个不是办法的办法。就是打开英文数据手册，点击文件，再点击另存为，选择另存为网页格式，然后用谷歌浏览器打开刚刚转换出来的网页，一键翻译成中文，就OK了！虽然这种方法有些不准，但是用翻译过来的再对照英文的去看，也是不错的。觉得有道理的就顶吧！

jswd · 发表于 2013-3-28 09:47:19

那种乱得是一塌糊涂，词不达意，容易误导，还不如装一个翻译软件单个词翻译看看

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 10:07:36

回复【2楼】jswd:
---------------------------------
呵呵，，，我一般专业词汇自己找软件翻译，一般的叙述部分则由谷歌浏览器翻译

aleda303 · 发表于 2013-3-28 10:13:53

用取词软件　如果整句话不太清晰的话
用ＷＯＲＤ就能翻译，　复制到ＷＯＲＤ里面，　然后翻译

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 10:36:42

回复【4楼】aleda303:
---------------------------------
word的翻译比谷歌准么？

aleda303 · 发表于 2013-3-28 13:34:00

回复【5楼】liuyongliuyong:
---------------------------------
差不多。

也很少用，就是以前这么用的，尤其是离线状态下可用

mygod · 发表于 2013-3-28 14:04:00

全看真心看不下去，看 E文都是挑重点看的，找到想要看的地方，然后用有道翻译单个单词，

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 14:12:25

回复【7楼】mygod:
---------------------------------
嗯，E文不可能全看啊！

黄毛 · 发表于 2013-3-28 15:30:13

其实看到英文手册都是挑着看的。哈哈

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 16:14:41

回复【9楼】黄毛:
---------------------------------
哎，挑着看也看不懂，看到英文资料就头大！

Pony279 · 发表于 2013-3-28 16:17:34

做技术的不懂英文, 真不行的
而且读不读得懂跟考试分数没什么关系, 刚开始谁都不适应. 我第一次看英文教材时一页就看了半个钟, 习惯了就行了.

黄毛 · 发表于 2013-3-28 16:38:04

回复【11楼】Pony279:
---------------------------------
其实要有毅力看下去，得像你学习。

liuyongliuyong · 发表于 2013-3-28 17:02:51

回复【11楼】Pony279:
---------------------------------
嗯，我也知道，电子技术那行英语不行真的很难，所以要坚持

hexboot · 发表于 2013-3-28 23:10:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cl5417 · 发表于 2018-7-19 15:32:52

雅思考试阅读(学术类)部分共有三篇文章，考生需要回答40道题目。雅思培训每一篇文章所需要回答的问题数量并不相同。每一道问题相对应一个分数。文章内容和题目均出现于试卷中。

阅读考试中所出现的文章是由真实的文章改写而成的。这些文章来源于诸如杂志、期刊、书籍和报纸等途径，与考生未来在大学课程中将阅读到的文章极为相似。文章还包括了非文字性的内容，比如图表、曲线图、以及画图等。文章的写作方式多样，比如记叙文、说明文或者议论文等文体。文章的内容包含即将学习本科、研究生课程或进行职业注册的考生所感兴趣的、与其认知程度相符的常见话题。其中，至少一篇文章会出现详尽的论述形式。所有文章总计长度约在2000到2750字之间。

新航道欢迎你： http://wh.xhd.cn/?4585

1269784324 · 发表于 2018-7-20 10:48:19

你这名字要改改

1269784324 · 发表于 2018-7-20 10:58:19

1269784324 发表于 2018-7-20 10:48
你这名字要改改

看错了，发错地方了

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

英文不好的进来，教你一个将英文手册转换成中文的方法！英语牛人请绕道！

浏览过的版块

原子哥极力推荐 /2